This interview with Enzo Traverso was first published in L'humanité. Translated by David Broder.
June 2015 press conference of far right 'Europe of Nations and Freedom' bloc within European Parliament.
In his Les Nouveaux Visages du Fascisme, historian Enzo Traverso analyses the mutations of the European far Right movements that have emerged from "the fascist matrix."1 According to Traverso, the Left has to "offer political perspectives again" in order to occupy "the immense void" that is today being filled by both jihadism and a "post-fascism" that excludes Muslims.
Are Europe’s far-Right movements (the AfD in Germany, the Front National in France, Jobbik in Hungary…) adopting the same codes as fascism or Nazism?
Enzo Traverso: First of all, these movements do share common traits, including their rejection of the European Union, their xenophobia and their racism, in particular in its Islamophobic dimension. Beyond these markers, we can see notable differences. There are clearly neo-fascist or neo-Nazi movements, like Golden Dawn in Greece, Jobbik in Hungary, etc., whose radicalism is often linked to the extent of the crisis, even if in Greece the rise of Syriza did put a lid on this dynamic. As for France, the Front National does have a fascist matrix, and there are certainly neo-fascists in the party, but its discourse is no longer fascist. After all, it has made a considerable effort at ideological mutation, and that is one of the keys to its success. If it still advanced neo-fascist arguments it would not get a hearing, and could certainly not hope to reach the second round of the presidential election.
Raphaëlle Besse Desmoulières' profile of Chantal Mouffe first appeared in Le Monde. Translated by David Broder.
Jean-Luc Mélenchon and Chantal Mouffe. via YouTube.
Looking through Chantal Mouffe’s desk diary is like leafing through an atlas of Europe. Madrid, Athens, Lisbon, Barcelona, Paris: here the cities line up as her travels demand. In late October, upon the invitation of the Mémoire des luttes association, the Belgian philosopher was in the French capital for a "dialogue" with Jean-Luc Mélenchon, La France insoumise’s ["Rebellious France’s"] candidate for the 2017 presidential elections. "Mélenchon’s project is a left-populist one, even if I am not sure that he will present it like that," explains the political theory professor from London’s Westminster University. "But he constructs what we would call the 'populist' political boundary: the people against the establishment."
Joseph Confavreux's interview with Chantal Mouffe was first published in Mediapart. Translated by David Broder.
Chantal Mouffe is a philosopher of Belgian origin who lives and teaches in London. She is very close to Podemos, and indeed the inspirer of its political strategy. In this piece published on Saturday 25 June she offered Mediapart her reactions to Brexit and its possible consequences for the Spanish elections.
Mediapart: what lessons would you draw from the Brexit vote?
Chantal Mouffe: I hope that this will be a salutary shock for Europe, because we cannot go on like this. If I could have voted I would perhaps have voted for "Remain." That’s because I am one of those so-called "left-wing Europeanists" who are not sovereigntists but instead demand a democratic refoundation of Europe. But I expected this result, because during the campaign you only sensed real passion among the "Brexiteers." And I think emotions play a decisive role in politics.
In the wake of Podemos’ direct challenge to the two-party system in Spain, we have an exclusive extract from Pablo Iglesias’ Politics in a Time of Crisis: Podemos and the Future of Democracy in Europe. In it, Iglesias discusses Podemos’ success in challenging the dominant political and economic consensus in Spain while connecting wider audiences to political ideas too often barricaded in academia.
The coming elections will not only mean a new set of MPs, but perhaps also the beginning of a different political system. Podemos wants the fundamental protagonists of these changes to be citizens, and not economic and political elites. By Podemos general secretary Pablo Iglesias, 19 July 2015. Translated by David Broder; read the original Spanish-language article here.