In an interview pegged to the new French edition of Outlaws of the Atlantic, Marcus Rediker discusses his background and the paths that led him to study sailors and pirates.